Korea Policy Now

Out-of-Pocket Medical Costs for Rare & Severe Diseases Cut to 5% in Korea Out-of-Pocket Medical Costs Cut to 5% for Rare & Severe Diseases Expanded Coverage and Faster Access to Treatments If you or your family member is living with a rare or severe intractable disease, you may be struggling with medical bills reaching millions of won every month . Even with national health insurance, many patients still ask, “Why is the financial burden so high?” By the end of this article, you will clearly understand: How out-of-pocket costs will be reduced from 10% to 5% Which new rare diseases are added to special coverage When faster access to new treatments will begin What Is Changing in Medical Cost Support? The Korean government announced a comprehensive plan titled “Strengthened Support Measures for Rare and Severe Diseases” to significantly reduce high medical expenses faced by patients. Lower out-of-pocket rates und...

违反接近禁止令｜巴西女子多次靠近BTS柾国住宅被立案调查 违反接近禁止令 巴西女子再度靠近BTS柾国住宅被警方立案 韩国人气男团 BTS（防弹少年团） 成员 柾国（Jungkook） 的住所再次发生跟踪事件。一名巴西籍女子因多次靠近其住宅、违反法院下达的接近禁止令，被警方以跟踪嫌疑立案调查。 违反100米以内接近禁止措施 据首尔龙山警察署消息，30多岁的巴西籍女子A某，于本月4日下午无视法院下达的 100米以内接近禁止命令 ，前往位于龙山区的柾国居住地并试图接近。 警方已以 违反《跟踪犯罪处罚法》 的嫌疑对其正式立案。 通过监控录像发现异常 此次事件由现场安保人员在查看 CCTV（监控录像） 时发现异常行为，并立即向警方报警。 警方确认其行为符合接近禁止令违反情形，随后追加立案处理。 此前已有多次靠近记录 事实上，A某在上个月也曾两次前往柾国住所，将信件放入邮箱并按门铃，因此已因 非法侵入住宅等嫌疑 被警方立案。 柾国方面随后向有关部门正式申请了 接近禁止保护措施 。 在保护令生效后仍持续跟踪 尽管法院已采取保护措施，A某仍试图再次接近当事人住所，最终导致本次跟踪案件进一步升级。 韩国《跟踪犯罪处罚法》说明 根据韩国法律，若违反接近禁止命令，最高可面临 有期徒刑或高额罚款 等刑事处罚。 尤其是针对公众人物的跟踪行为，因涉及人身安全与精神伤害，执法机关通常采取 更为严格的处理标准 。 警方立场 警方表示，将严肃处理此类案件，防止类似行为再次发生，并强调 任何侵犯艺人私生活与人身安全的行为都将依法追责 。 相关关注焦点 韩国跟踪犯罪处罚法解读 K-POP艺人接近禁止令制度 公众人物私生活的法律保护

BTSジョングク宅ストーキング事件｜接近禁止命令違反でブラジル人女性を書類送検 接近禁止命令を無視 BTSジョングク宅に現れたブラジル人女性を書類送検 韓国の人気グループ BTS（防弾少年団） のメンバー、 ジョングク の自宅周辺に繰り返し近づいたブラジル国籍の女性が、ストーキング容疑で警察に書類送検されました。 100メートル以内接近禁止命令に違反 ソウル龍山（ヨンサン）警察署によると、30代のブラジル人女性Aは、 裁判所が命じた100メートル以内の接近禁止措置 を破り、ジョングクの居住地を訪れた疑いが持たれています。 警察は4日午後、Aを ストーキング処罰法違反 の疑いで立件しました。 防犯カメラ映像で発覚 今回の行為は、警備員が CCTV（防犯カメラ）映像 を確認したことで発覚し、警察へ通報されました。 警察は映像をもとに、接近禁止命令違反に該当すると判断し、追加で立件したとしています。 過去にも複数回の接近行為 Aは先月にも2度、ジョングクの自宅を訪れ、郵便物を投函したりインターホンを鳴らしたりしたとして、 住居侵入などの容疑 で書類送検されています。 これを受け、ジョングク側は警察に対し、Aへの 接近禁止措置 を正式に申請したと伝えられています。 それでも続いたストーキング行為 裁判所による保護措置が取られた後も、Aは接近を試みたとされ、今回のストーキング容疑に発展しました。 韓国ストーキング処罰法の適用 韓国のストーキング処罰法では、接近禁止命令に違反した場合、 懲役刑や罰金刑 などの厳しい刑事処分が科される可能性があります。 特に芸能人を対象としたストーキングは、身の安全や精神的被害の観点から、より厳格に扱われています。 警察の対応 警察は「再発防止のため、厳正に捜査を進める」としており、今後も 私生活の侵害行為には強く対応する方針 を示しました。 関連トピック 韓国のストーキング処罰法とは K-POPアイドルへの接近禁止措置 芸能人の私生活と法的保護

BTS Jungkook Stalking Case: Brazilian Woman Booked for Violating Restraining Order Brazilian Woman Booked for Stalking BTS Jungkook Violated Court-Ordered Restraining Order A Brazilian woman who repeatedly visited the residence of BTS member Jungkook has been officially booked by police on stalking charges after violating a court-ordered restraining order. Police Confirm Violation of 100-Meter Restraining Order According to the Seoul Yongsan Police Station, the woman—identified as A , a Brazilian national in her 30s—was booked on January 4 for violating South Korea’s Anti-Stalking Act . Police stated that A approached Jungkook’s residence in Yongsan District despite a legal order prohibiting her from coming within 100 meters of the property. Incident Detected Through CCTV Monitoring The incident was first detected by private security personnel who reviewed CCTV footage and immediately reported the situation to the police. Upon confir...